头顶传来磁性的男声:“醒了?”
苏苒忙不迭坐直身子:“那个,不好意思。”
对方轻笑:“昨晚没睡好?”
声音有些熟悉,侧头,竟是许漠安,吓得苏苒三魂七魄归位。
许漠安又道:“沈倩和我换了位置。
还有半个小时,你可以再睡会儿。”
声音低沉得很好听,没了往日的严肃和冷漠。
苏苒拢拢身上的毯子,佯装镇定,她解释:“差不多睡醒了,昨天星星尿床,折腾了大半夜。”
这个时候,也只能用自家闺女的脸换自己的脸了。
“下次碰到她,我会装着不知道。”
许漠安却顺着她的话,开起玩笑。
苏苒循着笑声,禁不住余光扫去,原本冷峻的眉眼竟柔和下来。
这男人笑起来,像窗外的云层,一簇簇一丛丛,厚实又柔软。
苏苒有些愣神,后知后觉自己的失礼,赶忙收回视线。
飞机落地已近中午,会议定在两点,几人只简单用了飞机餐,匆匆赶往安南总部。
德国的老技术员叫卢卡斯,老人一头白,布满褶皱的脸上,唯独一双碧蓝的眼睛透着与年龄不符的神气。
他退休前专门负责过恩格列净的研,就是这个诉讼案里原告状告侵权的药品。
这种职业,不仅要有医药背景,还需很强的化学生物学背景。
所以老人虽年纪大了,但思路严谨,说话很有逻辑。
简单寒暄过后,切入正题。
“列净类降糖药,即为sglt-2抑制剂类降糖药。
sglt-2是一种钠葡萄糖转运蛋白-2,它几乎只分布于近端肾小管,主要的作用是使肾小管中的葡萄糖重吸收入血,而sglt-2抑制剂的作用就在于降低肾小管重吸收葡萄糖的能力,使得经肾小球滤过之后进入尿液的葡萄糖排出体外,从而降低血液中葡萄糖的浓度,达到降低血糖的目的。”
卢卡斯一开口,就是成串的专业术语往外冒。
他口中的列净类,就包括了这次的恩格列净,其他还有达格列净、卡格列净、埃格列净等等。
安南医药为这次会议,也专门从翻译公司聘了个德语翻译。
翻译虽有心理准备,也临时抱了些佛脚,但如此成串往外冒的专业词汇,让他措手不及。
大家齐刷刷看向翻译。
可卢卡斯的第一句话出口,就让他傻眼了,结巴半天,没说清楚。
气氛莫名安静。
苏苒视线从笔记上移开,扫了眼翻译,看他面色都变了,遂把话接过来。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
冉月意外得到了一个系统,原本以为是天降金手指,从此就要走上人生巅峰,结果却是一个大坑。谁知道系统之间竞争也是这么激烈的动不动就要来个吞噬什么的除了内部竞争,还有来自外部的杀机,主神空间,时空管理...
什么?才幻想修仙长生,你就告诉我这特么是末法时代?看完乾坤杂谈的赵云,一脸懵逼。那自己要这逆天机缘有啥用?就是用来修炼到练气圆满吗?且看赵云于末法时代中,在天地异变后一步步崛起。慢热合理家族种田...
医药世家少年,家中突逢巨变,被迫从军,历尽艰险但仍自强不息,立志自习武功为父报仇。后偶遇仙人,成为散修,踏上修仙之途。修仙之途自是坎坷多磨波折不断,公孙衍不畏艰险,潜心修炼,思阴阳,悟仙道,独创修炼功法究因果,探命源,思索生命奥秘克万难,重亲情,砥砺前行。道成飞升,进入天界,并最终成为天界巨擘。...
是非谁来判定,功过谁予置评?此生不想规矩,只求随心所欲。天机握在手中,看我飞扬跋扈。我是左小多,我不走寻常路。...