不过裴时倒是提醒了白桃,自己的审美品位眼看也就这样了,但裴时的书柜里,大概有那种看起来很深刻的东西?
这么一想,白桃就溜进了裴时的书房,然后在书柜里一眼挑中了看起来就很厉害的外文原版书。
她拿着书蹦到了楼下裴时的面前:“老公!
我可以借一下你的这本书吗?”
裴时抬头看了书一眼:“这本不是英文的。”
白桃当然知道不是英文的,反正她也不看正文内容,反而越是小语种越是能显得自己比较有文化,现在,她只需要知道这本书的名字叫就行了:“这是哪本书?”
“《包法利夫人》。”
裴时眨了眨眼睛,言简意赅地解释道,“我十五岁生日时候裴菲送我的礼物,不要弄丢。”
“没问题!
我明天下班就能用完,就给你带回来!”
白桃顺利借到了书,挺高兴地就塞进了包里,明天,她就决定在孙静面前大展神威。
《包法利夫人》是法国作家福楼拜的作品,拿着这本法语原著,在午休的闲暇时刻静静阅读,不正好能彰显自己的格调吗?
白桃自然甚至连《包法利夫人》的中文版也没读过,但为了万无一失,她连夜准备了万全的资料,把《包法利夫人》的故事简介和阐述表达的深意几乎都快倒背如流了,还别说,这故事主题还正切合白桃想要达成的效果!
第二天午休,一切果然如白桃预料般顺利进行,孙静在午饭后回到了自己的座位,此刻白桃留心观察,才现这位匿名举报人确实一直在偷瞄自己――要的就是这个效果。
白桃对孙静打量的视线状若不知,径自从包里掏出了《包法利夫人》,然后翻阅起来,为了表现自己的投入,白桃一会儿蹙眉,一会儿嘴角微扬,一会儿眉头紧锁,仿佛真的跟随着故事里的情节情绪起伏。
她大剌剌看原文书的行为果真引起了孙静的注意,等白桃放下书喝茶的间歇,孙静狐疑地凑了上来:“你在看什么?”
白桃抿了口茶,恬淡道:“就是在看《包法利夫人》。”
她微微笑了下,“其实看过很多次了,但最近重温,还是觉得福楼拜写的真有深度,而且吧,法语原版的,更让人能体会作家遣词造句和描绘里的精髓,也更让人能品出里面的教育意义――婚内出轨勾搭劈腿别的男人,是要遭天谴的,我们年轻女性绝对不能做这种事,更何况是像我这样能读懂原著的人。”
历来,无形装逼最致命!
“……”
自己这话下去,孙静果然流露出了震惊的表情,她看了眼白桃,又看了眼她手里的书,愣了半天,才终于有些不忍地打断了白桃,脸上甚至都有些不忍直视的怜惜了:“那个……你这本……是意大利文版的……”
白桃本来还想再来一段《包法利夫人》的深切寓意,结果被孙静这话搞的彻底卡壳了:“……啊?意大利文版的?”
孙静面无表情道:“我大学二外是意大利语,你这个,明显是意大利语啊……”
“……”
沉默,沉默是今晚的康桥。
这一刻,饶是自诩为灵活应变的白桃,也尴尬得说不出话了。
无形装逼确实非常致命……
白桃心里把裴时骂了一百遍,这男人怎么就不能多说几个字,告诉自己这并不是法文原版,而是意大利语呢?!
十五岁的小男孩,看什么意大利语书!
自己就不该拿这本书!
裴菲送的礼物,能和自己气场相契合吗?!
不可能啊!
本来是为了拗有文化的造型,结果白桃没想到反而翻车得如此惨烈……
她看向孙静,强行挽尊道:“忘了刚才的事吧,孙静,就当时一场梦……”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
...
家住玉华州城北豹头山虎口洞的黄狮精向来与人秋毫无犯,堪称西游记中最善良的妖精,最后却惨死于金箍棒下。后人皆称此乃西游记中的一大悲剧。然而,当这个黄狮精有了现代意识以后,又会给西游取经带来怎样的变数这个黄狮精又能否摆脱宿命呢...
1972年的夏天苏若正收拾着行李,过几天她就要去青大读书,那里还有一个未婚夫正等着她。可是一觉醒来,她却成了一个偏僻乡村的知青,床前站着一个陌生的军装男人,床头有一个娃正叫着她阿妈。她转头,就看到破旧的床头柜上,有一个日历,上面印着,1977。苏若我还是个宝宝呢!可是这个男人,好帅!她的脸红了。苏佳重生归来,举报继妹,逼她下乡,抢她男人,以为这样继妹前世的气运就都会落到她身上,结果没想到继妹竟然嫁了个更有权有势的回来了苏佳男人还你,咱还能做好姐妹吗?苏若麻烦脸拿来给我踹一下先...
这大中小三千世界,九州七域四海二岛一境,凡人修士几十亿,谁人不想成仙时闲我时家老祖宗并上一干子孙怒视时闲我修还不成吗就是脸有点疼。修仙这条路,一旦踏上就是不归途。本文无男主,走天才升...
为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。有人说,假大空。且看一个普通文科生在秦时世界,如何拨动时空的琴弦。地泽万物,神农不死。农家,还不去研究杂交水稻。大道阴阳无极太一。阴阳家,快去发现宇宙星空的奥秘。儒家道家,天人合一境界还有另一种诠释。名家墨家,世界的本质属性是物质性。先贤诸子,你们的学说泽披后世,却无法孕育自然科学的种子。陆言决定,他要改变这一点。江湖朝堂,波澜壮阔,蓦然回首,他已成为人间之圣。PS本书不是爽文,前期甚至有点小虐。也不算完全的系统流。欢迎开喷,前提是看完前六十章。书友交流企鹅701922453...
阮觅嫁给了南阳侯府的次子顾云暄,可是这位侯府次子不仅混账,还被阮觅发现他有一朝显贵就要降妻为妾的心思。阮觅怒,不顾众人反对坚决和他和离了。可是和离不过三年,顾云暄突然就成了元后嫡子,还登基为帝了...