好像也勉强解释得通,于是,他颦眉冷冷道:“那么,下面的那句‘圈圈叉叉之心’又何解?”
雁翎说:“这句话是——我的一起习武之心从未改变。”
抢在贺见霜问之前,她连忙把最后一句也翻译了:“最后那句‘我是真心地想圈圈你的叉叉的’,其实是——我是真心地想借走你的宝剑的。”
贺见霜半信半疑:“你想和梅炎之一起习武,为何要借走他的宝剑?”
雁翎:“……”
她竟无言以对。
想了想,她把信藏在身后,梗着小脖子,无赖道:“这不是重点。
咱们现在讨论的重点是——这只是一封表达了我对大师兄高强武艺的赞美信。”
沉默了一下,贺见霜点点头,微微笑道:“原来是这样。”
雁翎点头如捣蒜,心里暗暗松了一口气——这回该过关了吧?
下一刻,贺见霜便倏地收起了笑容,冷冷道:“雁翎,你当我是瞎子?如果当真是这样,那么,这封信最后的那句‘请大师兄接受我的爱慕’,又何解?”
雁翎:“……”
——话说,她之所以做出这种狗屁不通的翻译,不就是怕他生气嘛!
(╯‵□′)╯︵┻━┻
不过,这一刻,她似乎抓到了贺见霜生气的点了。
雁翎抓了抓头,试探地解释道:“我不就是怕你生气嘛,其实,我真的早就不喜欢他了。
这封信是年少轻狂的时候写下的,我发誓——我早就没有再喜欢他了。
年少轻狂的时候,谁不干点出格的事情嘛。”
听到她重复了好几次“不再喜欢梅炎之”
,贺见霜脸色还是很难看,但是心情却悄悄转晴了一些,板着脸,淡漠道:“那你为什么把信珍藏着?”
雁翎很冤:“你觉得塞在花瓶下是珍藏吗?其实,不管你信不信,是花瓶先动的手。”
贺见霜:“……”
雁翎继续认真地说:“你瞧,要不是你偶然发现,我也早就忘了它了。
我就是拿来垫垫花瓶而已。
如果我真的想要珍藏它,怎么可能随便塞在这种地方?所以……”
她缓缓地把贺见霜的手握住,举在心口,看着他的眼睛,小声道:“你就别生气了。”
贺见霜微微抬起下巴,眯起眼睛审视着她,就像在逡巡着自己的猎物。
雁翎就像个做错事的孩子,乖乖地一动不动,睫毛颤抖得一塌糊涂。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
〔暴爽玄幻,最热爽文〕少年陆鸣,血脉被夺,沦为废人,受尽屈辱。幸得至尊神殿,重生无上血脉,从此脚踏天才,一路逆袭,踏上热血辉煌之路。噬无尽生灵,融诸天血脉,跨千山万水,闯九天十地,败尽天下英豪,修战龙真诀,成就万道龙皇。群号5702747705w88337076展开全部gtgt...
只要你有一颗狂热执着的心,在哪儿,都是金子。一个中国特警教官在美国当警察的那些惊心故事。...
三十而立的中年老处男萧腾风,意外在梦境中穿越,成了自带Bug的穿越人士。从此妈妈再也不用担心我修仙了。。。功法不懂?没事!咱睡一觉其义自见!炼丹,炼器没有时间?不怕!咱一梦百年,有啥问题咱梦里解决!啥叫全能?全能就是只有你想不到的,没有咱做不到的!好不容易穿越一回,要是没有点能耐出门好意思和别人打招呼么?新建书友群902033032有兴趣的朋友可以一起聊聊各位书友要是觉得带着梦境去修真还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
我穿越了。穿越到了兽灾爆发十年后的陌生世界里。秩序崩坏,人类苟延残喘。人人都说异兽最可怕,但在林凡看来,活着的幸存者更加可怕。林凡我不服,给我肝,给我加点,我要打造文明世界。他要成为这群人类心中的光,让他们看到阳光,就会想起他林凡。...
这是一个广袤无垠的武道世界,万年皇朝,武道宗门,千年世家,蛮族巫道,妖魔鬼怪,千百势力,错综复杂,相互纠缠,秦斩穿越成锦衣卫,一切从锦衣卫开始...
快穿无限流。水淼淼摔了一跤,成了植物人。为了活着回到现实世界,为了替那些爱自己的人报仇,水淼淼必须在小说世界里做任务,赚取能量来提升自己。纯情女主霸道总裁脑残女二腹黑男二来啊,一起飙戏啊。为...