好歹和本专业有点对口,贺飞章赶紧点点头。
“你好,我叫柳梦瑶,是周老师的助理。”
女人对贺飞章一笑,自我介绍道:“翻译组在三楼,我带你去看一下,顺便给你介绍介绍那里的同事。”
贺飞章感激道:“谢谢,麻烦您了。”
柳梦瑶友善的点点头,领着他下楼。
这位女士应该已经上了些年纪,她化了淡妆,但是眼角仍能看见一些细小的鱼尾纹。
应该是一个容易相处的人,贺飞章匆匆观察她,得到这么个初步结论。
一路上柳梦瑶向他讲解了翻译组和现有的几个同事。
“一般杂志社都是外聘的翻译,平时就在网上沟通。”
柳梦瑶道:“所以我们虽然有翻译部门,但是里面的正式员工只有四位,另外还有几位属于外聘,平时不用来社里报道。”
“翻译组的组长叫孙毅,是个比较严肃的人。”
她道:“虽然工作上要求比较严格,但私下里对组员很热心,相信你们可以相处得很愉快。”
贺飞章点头称是,又听她将剩下的三位组员一一介绍。
三楼是一片一片的自由办公区,各部门只在办公隔间的墙壁上挂有部门名称以作辨别。
柳梦瑶来到翻译组的位置,找到坐在外侧的一个中年男人,拍拍他道:“老孙,我把新人给你带来了,贺飞章。”
接着她对贺飞章说:“这就是孙毅,你平时叫他孙老师就行。”
贺飞章老老实实点头:“孙老师好。”
孙毅将架在鼻梁上的眼镜摘了下来,将他从头打量到脚,才点点头道:“周放和我提了,别紧张,你的位置在第二排靠窗的隔间。”
然后他递过来两张a4纸:“你先过去,把这个翻译出来,一会儿我会去检查。”
贺飞章接过来,低头大致看了一眼,发现是一篇全英论文。
这应该就是入职考核了,论文里没有太多专业术语,孙毅应该只是想看看他的能力,并没有刻意刁难。
贺飞章放心了。
xxxxxxxxxxxxx
四十分钟后,贺飞章把译文交给了孙毅。
孙毅拿过来大致看了一下,眉头渐松:“文字功底倒是不错。”
他没再多说,从抽屉里取出一摞文件夹,转身交给贺飞章,道:“这周你就把这些翻译了,周五交给我成稿。
这里面有些难度,记住,初稿必须走三遍。”
说完他摆摆手示意贺飞章离开,就趴回书堆里,看来是又沉浸在译文的海洋了。
贺飞章抱着一大摞文稿回了座位。
就在这时左边一阵风声,贺飞章想都没想,侧身往右一躲,那只本来要往他肩上搭的手立刻拍了一空。
来人险些栽了个跟头,顿时惊奇的咦了一声:“哎,小贺啊,反应很快嘛。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
宣统二年,精武门创立,广收门徒。杨林无拳无勇,面对列强入侵,清帮横行,他只想,活下去...
...
曾经,你们毁了我的人生。现在,我回来了洗干净脖子,等我喂,那个谁,我不需要帮手,麻烦你离我远点儿行吗...
2035年,一场史无前例的大雪淹没了全球。觉醒了异空间能力的陈宇,被自己曾帮助过的家人和邻居堵在屋里。混乱中,他莫名其妙的回到了末世前一周。这一次,他发誓要做好充足的准备,让那些伤害过自己的人付出代价。他花重金打造了超强避难所,囤积了大量物资。后来他获得一个神级系统。艾小暖超过60,你的身体将得到强化。徐枭超过60,你将获得一项随机技能。周佳慧超过60,已成为傀儡,你可将一项技能复制到傀儡身上拥有丰富物资和神级系统的陈宇,在末世中过起了幸福的生活ltpgt...
平凡了几十年的程佳终于不平凡了一回,她,重生了重生成了一个胎儿远离城市,远离现代化,生活在七十年代的小渔村,程佳佳的日子不要太逍遥遛狗斗鸡,上山下水,还有个妹控的小哥哥保驾护航,再来个憨厚老实...
日更三千,不定时有加更,每天六点更新宋引玉看中了一本古早虐文里的男配,谢临安。此人作为无脑狗血文中完美男配,是书中得满京城贵女都肖想的夫婿,众心捧月之下却是难得清醒。情爱不是他的全部,黎民百姓...