如果你觉得不好说或者不想说,那也没关系的。”
阿莱感激地看着孔雀舞,她的理解和包容让他心中一暖。
他停下脚步,温柔地对孔雀舞说:“今晚的月色真美。”
孔雀舞抬头望着天空中的一轮明月,微微一笑,又看向阿莱,眼神中充满了温柔和期待。
“阿舞,我给你讲个故事吧。”
阿莱轻轻牵起她的手,语气柔和,“在遥远的东方,有个非常着名的作家。
他在成为知名作家之前,曾经在学校担任过英语老师。
有一次,他给学生布置了一篇英文翻译作业,要求把文中男女主角在月下散步时,男主角情不自禁说出的一句iloveyou翻译出来。”
孔雀舞静静地听着,眼中闪烁着好奇的光芒。
“有学生翻译成了‘我爱你’,但老师摇头说道:‘我们通常不会把“我爱你”
挂在嘴边,这样直译没有韵味。
’于是学生问:‘那应该怎么翻译?’”
阿莱停顿了一下,目光深情地看着孔雀舞,“老师沉吟片刻,说:‘我们会说“今晚月色真美”
。
’自此,‘今晚月色真美’成为一种含蓄表达爱意的方式,把男孩对女孩的爱慕隐藏在‘愿意与你共享美好事物’的感情中。”
孔雀舞脸色微红,低下头,小声说道:“那被表白的人应该怎么回答呢?”
阿莱温柔地笑了笑,“如果被表白的人也正有此意,可以回复对方:‘风也很温柔’,这表示‘我也是同样的喜欢你’。”
话音刚落,孔雀舞害羞地低下头,红着脸,小声地说了句:“风……也很温柔。”
说完,她便扑进阿莱的怀里,两人紧紧相拥,仿佛要把这一刻的美好永远铭刻在心中。
在这宁静的夜里,微风拂面,月光洒在他们身上,仿佛整个世界都在为他们的爱情祝福。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
萧然穿越了,成了一个古董店的小老板本想像很多重生者一样实现他几十个小目标可奇异的铜扣,让他听到了古董的说话声意外的邂逅,让他发现自己原来身处综墓世界,他要和各种铁三角一起上天入地,收集神器,这才是他向往的生活!捎带手,把能填的坑都给他填了!可事实,到底能不能尽随他意?各位书友要是觉得盗墓之我能听见古董说话还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
年过28岁,还不是虚岁,进宫13年从没睡过康熙一次,穿成这么一个老答应,琳琅觉得自己可以跳过宫斗,直接进入养老环节了本文已开启防盗,比例40,跳着看的姑娘们得等上一天了,麻烦大家了onnos买足一半章数...
...
老龟愚姐,愚姐我是你系统愚姐宛不愚老龟愚姐,麻烦你用一下我行吗宛不愚老龟愚姐你这样我作为一个系统很没面子的好吗宛不愚好老龟愚姐宛不愚谛听,我回来了纠伦宫四一八三一二八六三...
天禧五年初,有神鸟现世,其色银白,两翼吞吐烟火横空而行,坠于京城之西。北宋天书野录神鸟这玩意怎么感觉更像是我乘坐的失事飞机本书主角李璋有些疑惑的暗道,另外我是谁的大表哥...
传闻,从木叶建村之初,就有这样一家料理店。从凌晨开始营业,直到天亮之时关门。香味弥漫在小小的空间之中,令人沉醉。人们称呼这里为,七味居。...