“但实际上不是这样,这本书用的是这个世界的文字所描写,它一开始的受众就不是我们,而是这个世界的居民。”
“也就是说,这本书其实就是给原居民看的书籍,并不是我们要寻找的线索。”
“可这也说不通啊。”
贺学兴一下就直指问题核心,“既然是给原居民看的,那有汉字岂不是很奇怪?”
颜常清继续冲洗着盘子。
“我们的一些教材,例如一些百科全书之类,在介绍我们国家以外的物种,通常会用音译的方式来给它命名,有部分还会直接写上原语言来帮助看的人更好的理解。”
“我想【人类】这个注释起到的也是同样作用。”
“如果以上我的推测没错的话,那就说明了一件事。”
“这个世界原本并不存在人类,但原居民有某种办法将人类带到这里,就像我们一样。”
贺学兴面色难看,他很清楚颜常清说的大概率是正确的,这样一来也许除了完成任务以外,他们并没有脱离城堡的方法。
“而且,我还有一个很在意的地方。”
颜常清继续分析。
“如果原居民有一套自己的文字,那么他们也会有相对应的语言才对,为什么他们是用中文与我们交流的?而且这一家的主人分明用的就是汉人的名字,长相也和汉人同出一撤。”
贺学兴一下愣住了,天知道这家伙怎么会因为区区一本书上的小细节做出这么多联想?
“当然,这是一个诡异的世界,也有可能是通过某种神秘的方式来使双方言语相通,至于他们的名字可能是在言语转换时选择了我们通俗易懂的,或者他们自己瞎编的,这都问题不大。”
“我心里有了一些想法,但情报太少,我无法证实,说起来,你们在一楼发现了什么吗?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。